Noticias

May 26, 2023

Revisión de Dell EqualLogic PS6210XS

En diciembre, Dell lanzó su nueva serie de SAN EqualLogic, la PS6210

En diciembre, Dell lanzó su nueva serie de SAN EqualLogic, la familia PS6210. Las actualizaciones son significativas y se destacan por las mejoras de rendimiento y usabilidad. En cuanto al rendimiento, Dell promete una mejora del rendimiento de lectura aleatoria de hasta tres veces en comparación con los arreglos anteriores PS6110XS. Esto se debe en gran parte a las SSD de mayor capacidad y las mejoras de código para manejar mejor el flash. Dell también presentó EqualLogic Array Software 7.0, EqualLogic SAN Headquarters 3.0 y nueva compatibilidad con Fluid File System (FluidFS) v3 en dispositivos EqualLogic FS7610/7600 NAS.

En diciembre, Dell lanzó su nueva serie de SAN EqualLogic, la familia PS6210. Las actualizaciones son significativas y se destacan por las mejoras de rendimiento y usabilidad. En cuanto al rendimiento, Dell promete una mejora del rendimiento de lectura aleatoria de hasta tres veces en comparación con los arreglos anteriores PS6110XS. Esto se debe en gran parte a las SSD de mayor capacidad y las mejoras de código para manejar mejor el flash. Dell también presentó EqualLogic Array Software 7.0, EqualLogic SAN Headquarters 3.0 y nueva compatibilidad con Fluid File System (FluidFS) v3 en dispositivos EqualLogic FS7610/7600 NAS.

En el momento del anuncio, Dell proporcionó a StorageReview una versión de preproducción de su matriz híbrida EqualLogic PS6210XS que demostramos que alcanza más del triple del rendimiento de la PS6110XS durante algunos puntos de referencia en nuestra vista previa práctica de la PS6210XS. Con una versión de producción ahora disponible en StorageReview Enterprise Test Lab, volveremos a la PS6210XS para completar un protocolo de referencia completo de la matriz.

Descubrimos que EqualLogic es una opción convincente para muchos escenarios de almacenamiento empresarial debido a su facilidad de administración y estrecha integración con VMware, incluidos VAAI, VASA y SRM. Dell también proporciona algunas de las mejores herramientas de integración de host Linux disponibles junto con soporte de integración completo para hosts de Microsoft. Los arreglos iSCSI de la serie EqualLogic PS, como el PX6210XS, también se pueden combinar con dispositivos NAS de la serie FS para diseñar una solución de almacenamiento unificado que, como parte de la familia EqualLogic, seguirá siendo compatible con Dell a través de múltiples generaciones de hardware.

EqualLogic PS6210 utiliza una configuración de hardware básica de controladores de almacenamiento duales con caché no volátil de 16 GB, dos puertos de 10 Gb/1 Gb/100 Mb y dos puertos SFP+ de 10 GbE para fibra o cobre. El PS6210 es una actualización directa del EqualLogic PS6110, con controladores y potencia de procesamiento actualizados, unidades más grandes y actualizaciones de software. Compararemos la edición XS (híbrida) de la PS6210, que utiliza una combinación de 7 SSD y 17 HDD SAS de 10K con una capacidad bruta de hasta 26 TB por matriz. Existen otras cinco variaciones de EqualLogic PS6210:

La plataforma EqualLogic de Dell ha combinado con éxito arreglos de almacenamiento empresarial escalables y de alto rendimiento con una experiencia administrativa que no requiere que los especialistas en almacenamiento se mantengan al día. Un aspecto clave de la tecnología EqualLogic es el uso de un firmware y un software de administración comunes para establecer arquitecturas de almacenamiento virtualizadas que pueden admitir hasta 16 arreglos del mismo nivel en un grupo. Esta arquitectura permite que los entornos EqualLogic ofrezcan escalado de rendimiento lineal a medida que se agregan arreglos adicionales para aumentar la capacidad. También facilita el mantenimiento de los arreglos más antiguos en servicio a medida que envejecen debido a su interoperabilidad con los dispositivos EqualLogic más nuevos.

Dell EqualLogic PS6210XS Especificaciones

Diseño y construcción

El Dell EqualLogic PS6210XS comparte su chasis con el PS6110XS de la generación anterior, por lo que gran parte de esta sección se extrajo de esa revisión anterior. La PS6210XS está diseñada para combinarse con los centros de datos equipados con Dell PowerEdge existentes, aprovechando un diseño de bisel frontal y una configuración de bahía de unidad similares. Dicho esto, si deja el bisel quitado, las bandejas de disco metálicas brillantes realmente se destacan entre la multitud. El PS6210XS incluye 24 bahías para unidades SSD/HDD de 2,5" en la parte delantera, cada una etiquetada individualmente para que los usuarios sepan cuáles son SSD y cuáles son HDD tradicionales. Desde una perspectiva de administración local, la parte frontal del chasis es muy básica y ofrece go/no- go para mostrar el estado actual de la alimentación, la conectividad de la red y los errores del arreglo. Al igual que con muchas plataformas de almacenamiento empresarial, la alimentación siempre está encendida cuando una fuente de alimentación está conectada y encendida, no hay un botón de encendido/apagado del chasis separado. Una característica menor Para facilitar el mantenimiento de la plataforma, la pestaña derecha incluye una etiqueta con el código de Dell Express Service. Esto facilita llamar al soporte sin leerlo en la parte superior o trasera del chasis.

La parte posterior del PS6210XS alberga dos módulos de controlador, cada uno de los cuales incorpora conectividad de red independiente y acceso de administración fuera de banda. El chasis también cuenta con dos fuentes de alimentación independientes que equilibran la carga durante el uso y pueden alimentar individualmente la matriz por completo en caso de falla de la fuente de alimentación.

Las implementaciones de EqualLogic PS6210XS utilizan controladores de almacenamiento duales diseñados para operar en una configuración activa/pasiva. Cuando el primer controlador está en uso, el segundo controlador permanece en un modo de funcionamiento pasivo, con sus puertos Ethernet eléctricamente inactivos y los LED de actividad apagados hasta que se produce una conmutación por error del puerto vertical. Lo mismo ocurre con la conexión de red en la unidad de 10 GbE, lo que significa que, si bien cada controlador tiene dos puertos Twinax y dos puertos 10 Gbase-T, solo uno o dos están activos en un solo controlador en un momento dado. Si las conexiones Twinax y 10Gbase-t están presentes, el lado Twinax tiene mayor prioridad y se conecta primero. En caso de que falle un puerto o un cable, los controladores conmutarán por error al puerto correspondiente en el otro controlador, ofreciendo múltiples rutas para una conexión de red determinada.

Dell realizó un excelente trabajo al diseñar el chasis y los controladores en el EqualLogic PS6210XS, facilitó el mantenimiento y prestó mucha atención a la refrigeración. La eliminación de un controlador muestra un diseño que utiliza pocos o ningún cable para conectar componentes de intercambio en caliente, que en su lugar utilizan accesorios de conexión rápida montados directamente en las placas de circuito. Esto mejora la refrigeración al no tener un exceso de cables que perturbe el flujo de aire entre los componentes y significa que puede colocar módulos de carga sin preocuparse por la falta de cables de datos o de alimentación internos.

Gestión

Según Dell, aproximadamente el 89 % de los arreglos EqualLogic se utilizan con entornos virtualizados. La serie PS ofrece una integración completa de VAAI con VMware, lo que significa que, además de brindar servicios de almacenamiento a VMware a través de LUN, las herramientas de administración y almacenamiento de EqualLogic están disponibles directamente desde vCenter. Dell ha invertido su experiencia en reducir la cantidad de tiempo que los administradores dedican a configurar la integración de VMware y otras tareas clave de configuración e integración para entornos virtuales. Por ejemplo, EqualLogic proporciona scripts que toman atributos de su entorno (nombres de usuario, contraseñas, nombres de NIC, direcciones IP, etc.) para realizar las interconexiones automáticamente. Para entornos que aprovechan la configuración de MPIO en varios hosts de VMware, estas herramientas reducen drásticamente el tiempo necesario para configurar correctamente el arreglo en el entorno.

Dell Virtual Storage Manager 3.5.3 (VSM) funciona como un complemento de VMware vCenter para administrar entornos virtuales respaldados por EqualLogic desde una consola centralizada, incluida la administración de varios grupos de EqualLogic. VSM incorpora el Administrador de almacenes de datos de Dell para crear, cambiar el tamaño y eliminar almacenes de datos, así como Copias y replicación inteligentes de VSM para instantáneas, clones y réplicas compatibles con el hipervisor y la herramienta VDI para la clonación delgada dentro de un entorno VMware View. La integración con la tecnología de instantáneas de VMware puede proteger máquinas virtuales individuales además de la tecnología de instantáneas inteligente integrada en el arreglo para implementar un sistema de protección de datos escalable y automatizado para un entorno virtual.

La serie EqualLogic PS ofrece una interfaz web que puede administrar arreglos y grupos individuales. La WebGUI de EqualLogic permite a los usuarios administrar todos los aspectos de cada arreglo, incluida la creación de LUN, el ajuste de permisos, el inicio de instantáneas y el establecimiento de un protocolo de replicación. Un elemento que falta en la interfaz web son los datos de rendimiento, a los que se puede acceder a través del software Dell SAN HQ.

EqualLogic SAN Headquarters (SAN HQ) es una herramienta de monitoreo y generación de informes que agrega información sobre el rendimiento, la capacidad y las alertas en múltiples grupos de arreglos EqualLogic PS. La familia EqualLogic se puede configurar para transmitir automáticamente información de administración y diagnóstico a Dell a través de SAN HQ SupportAssist. Durante la configuración y el preacondicionamiento para los puntos de referencia, SAN HQ pudo verificar que los LUN estaban en niveles en flash y pudo monitorear la latencia de bajo nivel de formas que nuestro punto de referencia no captura.

Antecedentes de prueba y comparables

Publicamos un inventario de nuestro entorno de laboratorio, una descripción general de las capacidades de red del laboratorio y otros detalles sobre nuestros protocolos de prueba para que los administradores y los responsables de la adquisición de equipos puedan evaluar de manera justa las condiciones en las que hemos logrado los resultados publicados. El fabricante del equipo que estamos probando no paga ni supervisa ninguna de nuestras revisiones.

El equipo de marketing técnico de Dell nos brindó una oportunidad única cuando comenzamos nuestra evaluación de la nueva PS6210XS con sus (7) SSD de 800 GB y (17) HDD SAS de 1,2 TB y 10 K. Aquellos familiarizados con la plataforma de hardware EqualLogic saben que dentro de ciertas familias de modelos, las unidades y los controladores se pueden intercambiar con algunas limitaciones. Para mostrar una comparación de manzanas con manzanas de la PS6210XS frente a la anterior PS6110XS, cargamos los controladores más antiguos en el nuevo chasis. Esto significó que nuestro enfoque, con todo el resto del hardware en igualdad de condiciones, qué ventaja de rendimiento ofrecen los nuevos controladores. Este tipo de intercambio de hardware sería similar a un cliente que actualiza su hardware PS6110XS existente con el controlador PS6210XS. Estos resultados se muestran en nuestras pruebas comparativas sintéticas de SQL Server y FIO.

Banco de pruebas Lenovo ThinkServer RD630

Hardware y conmutador Ethernet Mellanox SX1036 de 10/40 Gb

Análisis de rendimiento de aplicaciones

En las pruebas comparativas internas de Dell, la PS6210XS admitió 2,4 veces los escritorios virtuales de una PS6110XS en una prueba comparativa del generador de carga de trabajo VDI de LoginVSI y duplicó la carga de trabajo de la base de datos OLTP con la mitad de la latencia de la PS6110XS. Con un grupo de ocho arreglos PS6210XS, Dell comparó más de 267 000 IOPS con una carga de trabajo OLTP con una latencia inferior a 5 ms. Con su tecnología automática de niveles de SSD y el énfasis en los entornos virtualizados, estos son los tipos de cargas de trabajo para los que está diseñado el PS6210XS. Nuestros dos primeros puntos de referencia del arreglo híbrido EqualLogic PS6210XS son, por lo tanto, el punto de referencia de virtualización de VMware VMmark y nuestro punto de referencia OLTP de Microsoft SQL Server.

El protocolo StorageReview VMmark utiliza una matriz de subpruebas basadas en cargas de trabajo de virtualización comunes y tareas administrativas con resultados medidos mediante una unidad basada en mosaicos. Los mosaicos miden la capacidad del sistema para realizar una variedad de cargas de trabajo virtuales, como la clonación y la implementación de máquinas virtuales, el equilibrio de carga automático de máquinas virtuales en un centro de datos, la migración en vivo de máquinas virtuales (vMotion) y la reubicación dinámica de almacenes de datos (vMotion de almacenamiento).

El EqualLogic PS6110XS alcanzó un máximo de 4 mosaicos, mientras que el PS6210XS más que duplica esta cifra con 10 mosaicos. Al limitar la carga de trabajo a los primeros cuatro mosaicos del punto de referencia, el rendimiento de PS6210XS fue de aproximadamente 9200 IOPS, mientras que PS6110 tuvo problemas para alcanzar cuatro mosaicos con solo 7100 IOPS. En diez mosaicos, el PS6210XS impulsó un promedio de aproximadamente 18 200 IOPS.

El protocolo de prueba OLTP de Microsoft SQL Server de StorageReview emplea el borrador actual del Benchmark C (TPC-C) del Transaction Processing Performance Council, un benchmark de procesamiento de transacciones en línea que simula las actividades que se encuentran en entornos de aplicaciones complejos. El punto de referencia TPC-C se acerca más que los puntos de referencia de rendimiento sintéticos para medir las fortalezas de rendimiento y los cuellos de botella de la infraestructura de almacenamiento en entornos de bases de datos. Nuestro protocolo de SQL Server utiliza una base de datos de SQL Server de 685 GB (escala 3000) y mide el rendimiento transaccional y la latencia bajo una carga de 30 000 usuarios virtuales y luego nuevamente con una base de datos de tamaño medio de 15 000 usuarios virtuales.

En la prueba de SQL Server de 30.000 usuarios virtuales, medimos una latencia promedio de 146 ms del PS6210XS, lo que se compara bien con el PS6110XS de la generación anterior que midió una latencia promedio más alta de 434 ms.

En la prueba de 15K VU, medimos una latencia de 48 ms del PS6210XS, en comparación con los 94 ms del PS6110XS.

Análisis de carga de trabajo sintética empresarial

Antes de iniciar cada uno de los puntos de referencia sintéticos de fio, nuestro laboratorio preacondiciona el dispositivo en estado estable bajo una carga pesada de 16 subprocesos con una cola pendiente de 16 por subproceso. Luego, el almacenamiento se prueba en intervalos establecidos con múltiples perfiles de profundidad de subprocesos/colas para mostrar el rendimiento con un uso ligero y pesado.

Pruebas de preacondicionamiento y de estado estacionario primario:

Este análisis sintético utilizará puntos de referencia de 4k y 8k 70/30 que se utilizan ampliamente en las especificaciones y puntos de referencia del fabricante.

En la primera de nuestras cargas de trabajo empresariales, medimos una muestra larga de rendimiento aleatorio de 4k con 100 % de escritura y 100 % de actividad de lectura para obtener nuestros resultados principales. Durante el período de preacondicionamiento de 6 horas, verificamos que los datos que estábamos midiendo estaban completamente jerarquizados en los SSD para mostrar un rendimiento óptimo fuera del arreglo cuando se configuraba como ocho LUN. Con el PS6210XS en estado estable, medimos el rendimiento máximo de 4K aleatorio en 133 247 IOPS de lectura y 20 059 IOPS de escritura, en comparación con el PS6110XS que midió 30 881 IOPS de lectura y 8478 IOPS de escritura en las mismas unidades.

Con una gran profundidad de cola efectiva de 256, la latencia promedio de EqualLogic PS6210XS midió 1,92 ms de lectura y 12,76 ms de escritura, frente a 8,29 ms de lectura y 30,19 ms de escritura de PS6110XS.

Al medir los tiempos de respuesta pico en nuestra prueba pesada de lectura y escritura aleatoria 4K, el EqualLogic PS6210XS logró una latencia máxima agregada de 516 ms para operaciones de lectura y 499 ms para operaciones de escritura, en comparación con el PS6110XS que midió 1028 ms de lectura y 407 ms de escritura.

Al graficar la desviación estándar de los resultados de latencia de lectura y escritura, podemos visualizar la consistencia de los resultados de latencia entre EqualLogic PS6110XS y PS6210XS. La desviación estándar de los resultados de latencia entre las operaciones de escritura es un área en la que el PS6110XS puede superar ligeramente al PS6210XS, pero en cuanto a la consistencia de la latencia de lectura, el PS6210XS ofrece una ventaja sustancial.

Nuestra siguiente carga de trabajo usa transferencias de 8k con una proporción de 70 % de operaciones de lectura y 30 % de operaciones de escritura. En comparación con la carga de trabajo máxima fija de 16 subprocesos y 16 colas que realizamos en la prueba de escritura 100 % 4k, nuestros perfiles de cargas de trabajo mixtas escalan el rendimiento en una amplia gama de combinaciones de subprocesos/colas desde 2 subprocesos y 2 colas hasta 16 subprocesos y una cola profundidad de 16. Para cuando alcanzamos las cargas de trabajo más altas durante la prueba de 8k 70/30, la PS6210XS duplica con creces el rendimiento de la PS6110XS a 29 068 IOPS frente a 11 758 IOPS.

Los resultados de latencia promedio durante nuestro punto de referencia 8k 70/30 reflejan las mediciones de rendimiento. Con 16 subprocesos y una profundidad de cola de 16, la solución PS6210XS mantuvo una latencia promedio de 8,8 ms, mientras que PS6110XS experimentó una latencia promedio de 21,76 ms.

El gráfico de los resultados de latencia máxima experimentados durante la evaluación comparativa de 8k 70/30 revela que tanto la PS6210XS como la PS6110XS experimentan picos de latencia más o menos similares, lo que era de esperar utilizando las mismas unidades. En la mayoría de las áreas, la PS6210XS ofreció una ligera ventaja.

Al graficar los valores de desviación estándar para latencias agregadas, podemos ver el PS6210XS compitiendo por los valores de latencia más consistentes durante todo el curso de la prueba.

Nuestra última prueba midió el rendimiento secuencial de 8k, centrándose tanto en la velocidad máxima de lectura como en la de escritura. Con una conexión gemela de 10G, la PS6210XS tuvo velocidades de lectura superiores a 95 000 IOPS o un poco más de 761 MB/s, mientras que las velocidades de escritura midieron más de 39 000 IOPS o 317 MB/s. La PS6110XS con el mismo conjunto de unidades midió 27 000 IOPS de lectura o 216 MB/s con velocidades de escritura que medían más de 16 000 IOPS o 127 MB/s de lectura.

Conclusión

La familia EqualLogic se destaca por su capacidad de escalamiento horizontal, facilidad de uso e implementación. La gestión de datos automatizada de EqualLogic, que abarca la gestión de cargas y niveles automatizados, también es una razón fundamental para la versatilidad de la plataforma. La familia EqualLogic no está diseñada para competir en precio con las soluciones NAS y JBOD de alta capacidad. En su lugar, Dell se ha centrado en el rendimiento y la experiencia administrativa para entornos virtualizados y otras aplicaciones que hacen uso del modelo de escalamiento entre pares y la asignación automática de niveles de EqualLogic.

Este modelo de escalado de pares permite a los administradores de EqualLogic aumentar el rendimiento junto con la nueva capacidad al escalar la memoria y el procesamiento en varios arreglos. Los arreglos EqualLogic también se pueden agrupar entre generaciones de hardware en lugar de retirarse cuando ya no son viables como almacenamiento de primera línea. El PS6210XS demuestra el sólido rendimiento y la funcionalidad versátil que ha sido el sello distintivo de la familia EqualLogic y promete mantener a Dell entre los proveedores líderes de almacenamiento empresarial a través de otra generación de soluciones EqualLogic.

Dell realizó mejoras significativas en el rendimiento con la PS6210XS, que se pueden ver incluso cuando los mismos componentes de almacenamiento de back-end, como los HDD y los SSD, permanecen constantes. Este tipo de escenario se vería donde un cliente actualiza los controladores en una instalación existente. En nuestro punto de referencia de virtualización de VMmark, vimos un aumento significativo en el rendimiento con el PS6210XS que ahora admite 10 mosaicos, mientras que el PS6110XS alcanzó un máximo de 4. En nuestro punto de referencia de SQL Server TPC-C, el PS6210XS ofreció una mejora de 3 veces en la latencia promedio en nuestra prueba de 30k VU, y poco menos de una mejora de 2x en nuestra prueba de 15k VU. En los puntos de referencia sintéticos tradicionales, el PS6210XS continuó mostrando mejoras significativas en todos los ámbitos con una mejora de 4x en el rendimiento de lectura aleatoria de 4K, un aumento de 2,4x en el rendimiento de 8k 70/30 y una mejora de 3,5x en el rendimiento de lectura secuencial de 8k. Para los compradores empresariales que buscan mejorar sustancialmente las instalaciones híbridas de EqualLogic existentes o buscan agregar una nueva matriz a su entorno, la PS6210XS es ​​una nueva fuerza a tener en cuenta.

ventajas

Contras

Línea de fondo

EqualLogic PS6210XS de Dell mantiene el historial de la plataforma EqualLogic de ofrecer almacenamiento empresarial versátil y fácil de administrar con herramientas de integración de primer nivel, al mismo tiempo que registra importantes ganancias de rendimiento en comparación con el arreglo híbrido anterior.

Matrices EqualLogic PS6210